Ü Projekt Barrierefreie Kommunikation: Revision (MA)
Instructors: Prof. Dr. Silvia Hansen-SchirraShortname: 06.008.0610
Course No.: 06.008.0610
Course Type: Projektveranstaltung
Contents
Übersetzung eines Handbuchs zur barrierefreien Kommunikation in Verbindung mit vernetzter LehreIm Oktober 2018 wurde das erste wissenschaftliche Handbuch zum Thema Barrierefreie Kommunikation veröffentlicht. Leider existiert, nach unserem Wissen, noch kein Äquivalent in englischer Sprache.
Aus diesem Grund bietet der Bereich ESÜW, in Kooperation mit der Universität Hildesheim, im Wintersemester 2019/20 verschiedene Kurse an, die ein gemeinsames Ziel verfolgen: eine Übersetzung des Handbuchs, die im Anschluss veröffentlicht wird.
Wir bieten dazu für BA- und MA-Studierende verschiedene Kurse und Kursformate an, in denen mitunter die folgenden Themen behandelt werden: die rechtliche Lage in Deutschland, psychologische und psychosoziale Perspektiven, empirische Forschungsergebnisse, Gebärdensprachdolemtschen…
Wenn Sie Interesse haben an diesem Projekt mitzuwirken, können Sie sich bei einem, oder mehreren, der Kurse anmelden. Diese Übung beschäftigt sich mit der Revision und Qualitätssicherung im Übersetzungsprojekt. Es werden entsprechende Kompetenzen vermittelt und an authentischen Projektübersetzungen erprobt.
Dates
| Date (Day of the week) | Time | Location |
|---|---|---|
| 10/17/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 10/24/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 10/31/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 11/07/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 11/14/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 11/21/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 11/28/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 12/05/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 12/12/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 12/19/2019 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 01/09/2020 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 01/16/2020 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | A.235 Hörsaal 8511 - FAS Hauptgebäude |
| 01/23/2020 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 01/30/2020 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |
| 02/06/2020 (Thursday) | 09:40 - 11:10 | N.210 Hörsaal 8512 - FAS Hörsaalgebäude |