Lectures and Seminars

 

List of lectures and seminars offered by the Tra&Co Team

 

Ü Einführung in Translationswissenschaftliche Arbeitstechniken

Jean Nitzke

Shortname: 06.008.0022
Course No.: 06.008.0022

Contents

Zielgruppe 

Dieser Kurs richtet sich an Studierende des Moduls Translationswissenschaft, die über wenig bis keine Erfahrung im (translations-)wissenschaftlichen Arbeiten verfügen und sich in dieses Thema einarbeiten möchten. Studierende des Fachs Deutsch, die diesen Kurs belegen möchten, setzen sich bitte mit Frau Hagemann in Verbindung. 

Inhalt 

Im Laufe des Kurses beschäftigen wir uns unter anderem mit folgenden Themen: 

  1. Was ist Wissenschaft? Was ist wissenschaftliches Arbeiten? 
  2. Grundlagen und Methoden der Translationswissenschaft 
  3. Grundlagen erfolgreicher Kommunikation 
  4. Textsortengerechtes Schreiben 
  5. Wissenschaftliches Schreiben 
  6. Richtig zitieren 
  7. Effiziente Recherche 
  8. Präsentationstechniken 
  9. Tipps und Tricks zur Technik 


Lernziele 

Ziel des Kurses ist es, mit den Teilnehmern gemeinsam eine solide Grundlage für ihr weiteres Studium zu schaffen. Am Ende des Kurses werden die Teilnehmer nicht nur wissen, was man unter (translations-)wissenschaftlichem Arbeiten versteht, sondern dieses Wissen auch anwenden können. 


Methode 

Der Kurs wird als Blenden-Learning-Maßnahme angeboten, d.h. Präsenzveranstaltungen werden durch die Möglichkeiten der Zusammenarbeit, die Internet und neue Medien bieten, ergänzt. Von den Teilnehmern wird deshalb eine grundlegende Medienkompetenz bzw. die Bereitschaft, sich mit neuen Medien auseinanderzusetzen, erwartet. 

Bestehen des Kurses 

Zum Bestehen des Kurses ist die fristgerechte Abgabe/Erledigung online gestellter Aufgaben erforderlich. 

Fragen 

Fragen zum Kurs gerne vorab an nitzke@uni-mainz.de und ?antardel@uni-mainz.de

Dates:

Date (Day of the week)TimeLocation
10/17/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
10/24/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
10/31/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
11/07/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
11/14/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 328 Stufenhörsaal
FAS Hörsaalgebäude
11/21/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
11/28/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
12/05/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
12/12/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
12/19/2018 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
01/09/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
01/16/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
01/23/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
01/30/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
02/06/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude
02/13/2019 (Wednesday)13.00 to 14.3000 311 Audimax
FAS Hörsaalgebäude

Semester: SoSe 2019